School Board denies charter school expansion